Uma parceria entre a ZRTV, plataforma de streaming do agronegócio, e a Rural Media Group, proprietária dos canais de TV a Cabo The Cowboy Channel e RFD-TV, permitirá a transmissão do The American em português. Um dos maiores eventos do calendário americano de rodeio realiza Semifinal e evento principal com a presença dos competidores brasileiros.
Acompanhar em tempo real os melhores do mundo no rodeio completo da PRCA e em português já é possível desde dezembro do ano passado. O The Cowboy Channel, através da ZRTV, iniciou as transmissões com a National Finals Rodeo e agora permitirá que os fãs do rodeio acompanhem os momentos decisivos do The American em português.
“A parceria ZRTV, The Cowboy Channel e RFD-TV começou em 2014. Portanto, desde que eles conquistaram os direitos de transmissão dos rodeios da PRCA, nós firmamos com eles a exclusividade aqui no Brasil. Então, qualquer rodeio da programação do The Cowboy Channel, nos Estados Unidos ou Canadá, por exemplo, nós podemos transmitir aqui em português”, explica Gabriela Conde, CEO da ZRTV.
ZRTV x The Cowboy Channel
O contato da ZRTV com o The American, evento que tem como proprietários justamente o Rural Media Group, permite ainda a classificação de competidores em seletivas aqui no Brasil para a primeira parte da programação da Semifinal.
“Infelizmente por conta da pandemia, não realizamos as classificatórias para a edição 2021, mas seguimos com a parceria”, reforça Gabriela. Em anos anteriores, através da ZRTV, participaram da Semifinal do The American atletas de Três Tambores, Breakaway Roping, Laço Individual, Sela Americana e Bareback.
Ao lado de Gabriela Conde na condução da ZRTV, Dudu Vaz é o narrador das transmissões e apresentará o The American em português. Dudu tem mais de 20 anos de experiência em narração esportiva pelos canais TV Bandeirantes e Record TV.
“É uma honra para nós, sem dúvida, sermos escolhidos como representantes brasileiros do The Cowboy Channel, que é um canal de streaming on demmand focado nos esportes western”, complementa Dudu.
The American em português
O RFD-TV The American 2021 acontece nos dias 6 e 7 de março, no AT&T Stadium, em Arlington, Texas. Contudo, as emoções começam dias antes, com a Semifinal, de 25 de fevereiro a 5 de março, no Cowtown Coliseum, em Fort Worth, Texas.
A transmissão do The Cowboy Channel/ZRTV em português contemplará os dias 3, 4 e 5 de março, ou seja, a Semifinal propriamente dita, começando às 21h. No sábado, 6 de março, a transmissão do The American começa também às 21h, com a rodada completa em todas as modalidades. Por fim, domingo, dia 7 de março, às 17h, a transmissão da grande decisão. Todos horários de Brasília.
O que é importante, então, você saber: para acompanhar o The American em português precisará realizar ou renovar sua assinatura no The Cowboy Channel:
- Acesse https://portuguese.cowboychannelplus.com para efetuar sua assinatura.
- No momento, há duas opções de pacote: mensal por US$ 9.99; anual por US$ 99.99.
- Ao clicar ASSINAR no começo da página, em primeiro lugar, precisará criar uma conta.
- Em seguida, siga todos os passos para efetuar o cadastro e o pagamento.
- Incluso: transmissão ao vivo do The Cowboy Channel em alta definição por um mês ou por um ano; todo conteúdo em inglês e, sobretudo, o The American em português.
- Nos dias mencionados acima, com seu login em mãos, acesse a plataforma do The Cowboy Channel. Quando logar, aparecerá a opção acompanhar em português.
O evento
Participarão competidores das modalidades Touro, Bareback, Sela Americana, Três Tambores, Bulldog, Laço em Dupla, Laço Individual e Breakaway Roping. Conhecido como ‘o fim de semana mais rico do mundo dos esportes western’, o The American 2021 pagará US$ 2,35 milhões em 2021. Total de prêmio dividido entre semifinais e a disputa principal.
No Cowtown Coliseum, os atletas que conquistaram vaga em todos as classificatórias realizadas, participam dos slacks e buy backs (para quem não classificou no primeiro dia) antes de chegar à ‘semi’ propriamente dita.
Na disputa do The American no AT&T Stadium, todos os classificados pela Semifinal (de acordo com as vagas disponíveis para cada modalidade) e habilitados através do ranking da PRCA disputam a premiação milionária.
Por Equipe Cavalus
Crédito das fotos: Divulgação
Veja mais notícias da editoria Internacional no portal Cavalus
